Anda mungkin tahu cara mengunduh video dari YouTube. Tetapi mengunduh video YouTube dengan subtitle tampaknya sulit. Mengunduh subtitle YouTube seperti itu menjadi kebutuhan yang semakin meningkat di masyarakat saat ini karena orang-orang di berbagai negara memiliki sikap yang lebih terbuka terhadap video YouTube. Anda mungkin ingin mengunduh video YouTube seperti video TED Talks atau berita dengan berbagai subtitle untuk meningkatkan kemampuan bahasa Anda.
Apa pun tujuannya, Online Video Downloader akan membantu Anda mengunduh video YouTube dengan subtitle dengan mudah dan cepat.
Cara Mengunduh Video YouTube Beserta Subtitle Secara Gratis
Pengunduh Video Online adalah pengunduh video online sederhana namun ampuh yang dapat membantu pengguna mengunduh video YouTube dengan subtitle. Anda tidak perlu mengunduh video dan kemudian mengekstrak subtitle dari operasi teknis. Yang perlu Anda lakukan adalah memasukkan tautan ke dalam program dan memilih subtitle yang ingin Anda simpan. Program ini mendukung pengunduhan massal. Dengan beberapa klik sederhana, Anda bisa mendapatkan video YouTube dengan subtitle berkualitas tinggi untuk diputar secara offline.
Catatan: Sebelum mengunduh subtitle video YouTube, pastikan video aslinya sudah memiliki file subtitle terpisah. Untuk melihat apakah Anda dapat mengekstrak subtitle dari YouTube, periksa apakah area kontrol video berisi ikon kotak "CC" atau periksa apakah ikon berbentuk roda gigi memiliki subtitle yang dapat dipilih.
Langkah 1. Jalankan Pengunduh Video Online di Komputer
Setelah instalasi, buka programnya, dan Anda akan melihat antarmuka yang bersih.
Langkah 2. Salin tautan YouTube beserta subtitle-nya.
Di YouTube, buka video dengan subtitle yang ingin Anda unduh. Salin URL video dari bilah alamat browser Anda.
Langkah 3. Isi Kotak Alamat
Kembali ke program. Anda perlu menempelkan tautan YouTube ke kotak input dan tekan tombol "Analisis" untuk menunggu analisis selesai.
Langkah 4. Pilih Subtitle dan Kualitas Video YouTube
Setelah analisis selesai, Anda dapat memilih subtitle video, kualitas, dan format. Hanya satu subtitle yang dapat dipilih dalam satu waktu. Pengunduh Video Online Kini mendukung format MP4 dan WebM untuk versi Windows, sedangkan MKV dan MP4 untuk Mac. Bagi pengguna Windows, Anda dapat memilih salah satunya. Dan untuk Mac, Anda hanya dapat memilih MKV untuk mengunduh YouTube dengan subtitle.
Kemudian ketuk “Unduh” untuk melanjutkan. Proses pengunduhan akan ditampilkan pada antarmuka.
Langkah 5. Memutar Video YouTube dengan Subtitle
Anda dapat menemukan video YouTube yang telah Anda unduh di tab “Selesai”. Bagi pengguna Mac, Anda dapat langsung membukanya untuk menikmatinya. Sedangkan bagi pengguna Windows, Anda akan menemukan file video dan file subtitle (disimpan dalam format .vtt) terpisah menjadi dua file. Jadi, Anda perlu memastikan keduanya berada dalam folder yang sama agar Anda dapat memilih subtitle saat memutar video di pemutar media.
Apa saja genre umum dalam subtitle?
Teks terjemahan di bagian bawah membantu penonton memahami drama atau video dengan lebih baik. Untuk menyesuaikan dengan berbagai jenis video, teks terjemahan dibagi menjadi tiga jenis: Teks Terjemahan Tetap, Teks Terjemahan Pilihan, dan Teks Terjemahan Lunak.
Subtitle yang tertanam
Subtitle yang tertanam berarti subtitle tersebut disematkan ke dalam video itu sendiri. Subtitle ini bukan lagi file terpisah. Subtitle akan selalu ada dan Anda tidak memiliki opsi untuk mematikan atau menghidupkannya. Subtitle tidak dapat diedit lagi kecuali Anda menghapus gambar video tersebut.
Teks Terjemahan yang Sudah Dirender Sebelumnya
Subtitle yang sudah di-render sebelumnya adalah bingkai video terpisah yang ditambahkan ke aliran video asli saat diputar. Subtitle ini digunakan pada DVD atau Blu-ray dan terdapat dalam file yang sama dengan aliran video. Anda dapat mematikannya atau beralih ke subtitle bahasa lain.
Teks Terjemahan Lunak atau Teks Terjemahan Tertutup
Subtitle lunak, juga disebut subtitle tertutup atau soft subs, adalah teks independen yang terpisah dari video. Dengan kata lain, Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkannya dan mengedit file sesuai keinginan.
Setelah diperkenalkan cara mengunduh video YouTube dengan subtitle oleh Pengunduh Video Online Anda mungkin sudah memiliki gambaran tentang pengunduh video yang hebat ini. Pengunduh ini tidak hanya dapat mengunduh video dari YouTube, tetapi juga dari Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans, dan situs web video online populer lainnya. Cobalah dan nikmati waktu Anda!
Seberapa bermanfaatkah postingan ini?
Klik bintang untuk memberi peringkat!
Peringkat rata-rata / 5. Jumlah suara:
